The Nexus 4 is probably the most sought after device on the planet right now, with supply so tight it just cannot meet the demand. The device is obviously so precious for Google, it internally calls it... an iPhone. This is what happens when Google is the only one to develop the platform and there is no one to check about mistakes in the code.
The hilarious slip happened in the Swedish translation of Android 4.2 where one of the notifications mistakes the Nexus for an iPhone, and pops up the following message (rough translation follows):
"WARNING! Any operator data charges may apply. The configuration of the iPhone can require significant network activity.”
The issue was originally noticed on a Samsung Galaxy Nexus, but it can also be reproduced on a Nexus 4. A change in the Android Open Source Project has already fixed the issue, but its existence is what’s fun in the first place. You can try and reproduce it by going into /system/app/SetupWizard.apk on your Nexus.
Victor, a seasoned mobile technology expert, has spent over a decade at PhoneArena, exploring the depths of mobile photography and reviewing hundreds of smartphones across Android and iOS ecosystems. His passion for technology, coupled with his extensive knowledge of smartphone cameras and battery life, has positioned him as a leading voice in the mobile tech industry.
Recommended Stories
Loading Comments...
COMMENT
All comments need to comply with our
Community Guidelines
Phonearena comments rules
A discussion is a place, where people can voice their opinion, no matter if it
is positive, neutral or negative. However, when posting, one must stay true to the topic, and not just share some
random thoughts, which are not directly related to the matter.
Things that are NOT allowed:
Off-topic talk - you must stick to the subject of discussion
Offensive, hate speech - if you want to say something, say it politely
Spam/Advertisements - these posts are deleted
Multiple accounts - one person can have only one account
Impersonations and offensive nicknames - these accounts get banned
Moderation is done by humans. We try to be as objective as possible and moderate with zero bias. If you think a
post should be moderated - please, report it.
Have a question about the rules or why you have been moderated/limited/banned? Please,
contact us.
Things that are NOT allowed: